The Motor Temperature can be seen on "Screen 4".
Tap the left side of the energy display, and the text above will cycle between sets of Data. RPM and Motor Temp are one of the data sets.
There is also a "Custom Screen", that displays the gauges, but does no logging.
You can control what appears...