Regards the AV-CAN, it's available on DTC pins 11 (H) and 2 (L) as turbo noted. There is a very slight amount of traffic on this buss, at the usual rate of 500 kbps. With the system Ready but at rest, messages occur about every half second. I'll capture some traffic shortly.
Other DTC confirmed...