Ok, thanks for the update.
I also received a reply from Philips, that the blue wire to the 57 should solve these issues.
Have also plugged the car, the lights went on, and went to watch a movie. When I came back to check, the charge was complete so the lights were off too. So still I cannot...