cyellen, thanks for the confirmation. At least we now know it's not a one-off case with my nav data.
I know it's a minor issue, just an annoyance really, but I do find myself turning off the navigation as a result of the information displayed on the maps. Upcoming cross streets should be given...