I just ran into the same problem. My newly acquired 2011 Leaf that had its HV battery replaced in 2016 just started showing a faulty passenger airbag sensor.
FWIW, the recall only applied to 2013+ Leafs, so no help there for now. Dealer advises $3K solution of replacing the seat cushion. I'm...