Thanks, everyone for the input on this. I noticed the other day that it changes frequency (the hum pulses, normally with about a 3 second cycle) while the engine speed remains constant. So I know it's not the motor. It also didn't vary with road speed, which seems to rule out a bearing/CV joint...