Damned, though I'm pretty sure I have seen my mobile phone switch to 2G/2G in areas of bad reception, so 2G/3G is indeed still present in Cyrpus but the LEAF nevertheless always only shows that it has no reception.
I have looked at OVMS and this obviously will be the way to go, though I'm not...