It's the same design as the Hyundai Kona Electric gearbox. Helical-cut sideload is a minor issue on the input shaft because of the low level of torque relative to the bearing size. On the intermediate shaft it's mostly balanced between the torque going in and torque going out.
The final shaft...