Hi! Did you ever get this figured out? My Leaf is having a similar issue, It sounds similar to your sound clip, a little softer and doesn’t last as long, but it occurs so infrequently I’m afraid I might not be able to get it to happen at the dealership.
Thanks!!