So, to finish my little chapter in this thread, which is overall a learning experience for me with TPMS, which is all new to me, my wife suggested I just took the car to the tyre garage to see if they could sort it out. Of course they could! They had a device to pick up the reading from each...