Well, without any hardware, all you have to do is not use both the dryer and the charger at the same time??
Also, you must keep track of how many amps the car charger is using. I believe that dryer outlets use 20 or 30 amp outlets.
If it is a 20 amp outlet, you should only run a 15 amp car charger, max....