I apologize for the scattered brain post
1. The box at the bottom has 5 wires, 2 hots go to the first receptacle, and 2 to the other one. The fifth wire is a neutral that is split between the 2 receptacles and it is grounded to the box as well. This was done by the electrician. I can probably chop off the 2 wires that go to the receptacle at the box, buy a whip conduit and connect it to the evse and plug it to the wires in the box.
2. I already have the evse connected to a 6-50 nema plug that works ok but blocks my only 110 outlet.
2012 Leaf SL. 9 Bars 50K miles - 06/15/2019 - Daily driver
2018 Honda Clarity Plug in Touring- Bought 04/26/19 - Daily driver
Previous electric cars:
2013 Leaf SV. Bought with 11 bars and 4K miles.
2013 Cmax Energi.
2013 Fusion Energi Titanium.