Glass lenses is not uncommon, had the same misfortune last winter on my ‘13 CRV. To fix it, found I could get 2 aftermarket sealed LED assemblies with focused polycarbonate lenses on-line for about the same money as 1 Honda OE glass assembly. So opted for aftermarket with very good lighting qualities.
2014 SV - Brilliant Silver - returned 1/2017 at end of lease.
2019 SL - White - w/Tech Package